Word2013で、文書全体を英語に翻訳する方法です。インターネットに接続できる環境が必要です。
リボンの[校閲]-言語グループの[翻訳]-[ドキュメントの翻訳 日本語から英語]オンラインの翻訳サービスを使ってドキュメントを翻訳しますをクリックします。
文書を翻訳するときに、Wordは文書をセキュリティでほごされていない形式でインターネットを介して送信します。この文書は、http://www.microsofttranslator.com/officetrans/httpquwer.aspxにあるMicrosoft(R) Translatorサービスによって翻訳されます。送信を続けますか?と表示されるので問題なければ[送信]をクリックします。
ブラウザが開き翻訳結果が表示されます。